Prevod od "koji nije znao" do Italijanski

Prevodi:

che non sapeva

Kako koristiti "koji nije znao" u rečenicama:

Zašto bi tip ubio devojku... Oko filma za koji nije znao?
L'avrebbe uccisa per un film di cui non sapeva l'esistenza?
Èovjek iz sobe 504 koji nije znao svoju sudbinu do zadnje minute...
L'uomo nella stanza 504 Che non conosce il suo destino fino all'ultimo minuto.
Udala se za nekog direktora iz Century Cityja koji nije znao... i ona želi da ostane tako.
C'è in giro una videocassetta, ma io non l'ho vista.
Fizièar koji nije znao da veže pertle na cipelama?
Il fisico che non riusciva ad allacciarsi le scarpe...
On je bio dugokosi australijanac sa veoma losim francuskim, koji nije znao ni engleski kako treba, koji je rekao da smo novinari, i pretstavili Jim Moore i rekli da je on kamerman.
Eravamo un australiano dai capelli lunghi e un francese lunatico che parlava molto male l'inglese. Fingevamo di essere giornalisti. Jim Moore era il nostro fotografo.
To je bio klinac u zboru koji nije znao pjevati.
Era una specie di coro che non sapeva cantare.
Bio jednom jedan djeèak, Milo, koji nije znao što sa sobom.
"C'era una volta un ragazzo chiamato Milo che non sapeva cosa fare. "
Reèe èovek koji nije znao koju boju da obuèe, pa je uzeo sve.
Parla quello che non sapendo che colore scegliere, li ha scelti tutti.
Ko je bio taj koji nije znao da rizikuje svoj život, hmm?
Chi e' che non sapeva che stava mettendo a rischio la propria vita?
Nije bilo folka, keltske muzike, blugrasa, akustiènog bluza koji nije znao.
Non c'era un blues folk, country, celtico, bluegrass, acustico che non conoscesse.
I na kraju, topla prièa o hendikepiranom maðionièaru koji nije znao kad odustati.
E infine, la commovente storia di un mago disabile che non sapeva quando arrendersi.
Pitao sam optuženoga, koji nije znao odgovoriti.
Ho chiesto all'imputato, e non sapeva cosa rispondere.
Kako moj klijent može biti odgovoran za test za koji nije znao?
Come puo' il mio cliente essere responsabile per un test di cui non conosceva l'esistenza?
To je samo bio neki deèko koji nije znao zatvoriti usta kada to treba.
Era... un ragazzo qualunque, che non sapeva quand'era meglio tacere.
Dušmin je u ludnici veæ mesecima, a ja sam zarobljena... od strane tog napadnog sina Edinburške pecarke koji nije znao bolje nego da...
Duchemin e' in manicomio da mesi e io mi sono fatta ammaliare... da quel figlio arricchito di una pescivendola di Edimburgo che non aveva idea di cosa...
Mislim da ako on nije slikao ove fotografije, to bi objasnilo zašto je otišao usred noæi u stan za koji nije znao da je njegov.
Penso che se non ha scattato lui quelle fotografie, si spiegherebbe come mai e' uscito nel cuore della notte per andare in un appartamento che non sapeva essere suo.
Bio je mali problem sa Morganom, koji nije znao šta je to London, ali, na kraju, svi su na to odgovorili velièanstveno.
C'e' stato qualche problema con la Morgan che non sapeva dove fosse Londra, ma alla fine, hanno risposto tutti positivamente.
Nemoj da budem tip koji nije znao da mu najbolji drug u podrumu drži zakjluèane devojke.
Dai, non voglio essere quello ignaro che il suo migliore amico teneva ragazze rinchiuse in cantina.
Ti si jednostavno bio slomljen èovek koji nije znao da je slomljen.
Lei era semplicemente un uomo spezzato, che non sapeva di esserlo.
Prevario si me da ti dam internu informaciju, a onda me ucenjivao tako što si Markusu dao novac za koji nije znao da je prljav.
Mi hai ingannato per avere informazioni interne e poi mi hai ricattato, dando a Marcus del denaro che lui neanche sapeva fosse sporco.
Pa, odslužio je svoje a unutra je imao cimera, koji nije znao ništa da preæuti.
Stando alla sua bocca larga, Jock si stava scopando sua sorella, a metà dell'atto indossò la maschera di Fake Billy per scherzo.
Mogu da savladam šok "Igre plakanja" sa zaprepašćenjem deteta koga siledžija naziva žrtvom side i koji nije znao da je njegov otac bio taj koji je to preneo mojoj majci i to je dvostruko značenje.
Io so domare lo shock di "The Crying Game" con lo sconcerto di un bambino chiamato "vittima dell'AIDS" da un bullo che non sapeva che era suo padre ad averlo passato a mia madre, e questo è un doppio senso.
4.1191780567169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?